ESL Bubbe

G. is almost 21/2, and talkative. We don’t always understand, but recently I heard her have a rather complete conversation with her dad, Tim. It is partially that they are close, and share an interest in his work–excavation.

Tim: I’ve been cleaning out my parents’ yard while they’re away. Took up a lot of sand.

G. Pop John’s?

Tim: Yes, at his house.

G. Mud?

Tim: There’s caliche mud under the sand. Working on that too.

G. MY sand? (with the worried look of a home owner).

Tim: I haven’t touched your sand or the playground, don’t worry.

Work is a big topic, as she lives on a family ranch with numerous businesses. She hates it when her mom Isabel and I retreat for our weekly studio date, but we do need to focus.

Tim: Does bubbe (that’s me!) work?

G.: With mom.

Tim: Alone?

G. No. (I never so much as take a phone call or check my email when we are together. I’m hers).

Tim: So what does Bubbe do?

G.: Talk.

2 thoughts on “ESL Bubbe

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s